8.06.2014

her gün bir indeks kartı 1/ index card a day 1

Küçük şeylerle başlamak lazım, kendi kendimizi korkutmadan...Yapmam gerekenlerin bütün hayatımı kapladığı şu günlerde kendime 15 dakika izin verdim. Elimi akrilik boya kavanozlarına daldırıp parmaklarımla kartları boyadım. Kapaklarıyla desenler bastım. Çok iyi geldi. Haziran ve Temmuz aylarının görevi bu: Hergün 15 dakika sanata ayırıp bir kart üretilecek. Neden kartlar? Çünkü kartların yüzeyi küçük, çabuk bitebilecek ya da son derece karmaşık işler yapmaya uygun. Deneyler yapmak için uygun. Hata yapmak için uygun. Hem sonra kendi ürettiğim o kartları arkadaşlarıma hediye etmek güzel bir his. Dünya üzerinde bir eşi daha olmayan, bütün kusurları ve güzelliğiyle beni temsil eden kartlar. 
-------------------------
One needs to start with small things, without scaring ourselves...Recently all the things i have to do covered all my life,but yesterday i gave myself a break of 15 minutes. I indulged my hands into acrylic paint cans and painted the index cards. I have stenciled patterns with the lids of the cans. It felt good. This is the mission of June and July: Everyday 15 minutes will be reserved for art to produce an index card. Why cards? Because their surface is small, making them appropriate for quick finisihing or complicated projects. They are suitable for experiments and errors. And gifting these hand made cards to my friends is a nice feeling. These unique cards which represent me with all their faults and beauties in the world.


"Her güne bir indeks kartı" Daisy Yellow blogunun sahibi Tammy Garcia'nın her yıl yürüttüğü bir projedir.
"index-card-a-day" is an annual project carried out by Tammy Garcia of Daisy Yellow blog.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

Merhaba. Zaman ayırıp düşüncelerinizi paylaştığınız için teşekkür ederim. Yorumlarınız benim için önemli :)
----------------
Hello. Thank you for making the time to share your ideas. Your comments are important for me :)