Hergün sanat/ Art everyday :: 117

aganta burina burinata: Halikarnas Balıkçısı Cevat Şakir Kabaağaçlı'nın 1946 yılında yazdığı, deniz insanları ve deniz sevgisi üzerine oluşturduğu romanının adı. Aslında denizcilik dilinde yelkenleri tutmakla ilgili bir terim. Bunu çılgın dalgaların üzerinde kayan bir yelkenlide ağız dolusu bağırarak söylediğinizi düşünün: AGANTA BURİNA BURİNATAAAAA! Ama güneş de olsun, yüzünüzde de tuzlu damlalar...Yelkenlere asılın, rüzgar sizi geriye çeksin, siz ayak direyin, sonra alışın o direnişe, kanatlanın denizin üzerinde, yanınızdan geçen martıya gülümseyin, dünya güzel deyin yaşamak güzel...

12x19cm indeks kartı üzerine akrilik fon, eski bir makara ile oluşturduğum akrilik ıstampa baskı, ev yapımı şablonla pastel ve ev yapımı şablonla akrilik metin.

-----------

aganta burina burinata: The 1946 novel of Halikarnas Fisher, Cevat Şakir Kabaağaçlı, about sea people and the love of sea. It is actually a term in seafaring language, meaning to hold the sails.Imagine yourself shouting this on a sailing ship sliding over the crazy waves: AGANTA BURİNA BURİNATAAAAA! But let there be sun and salty drops on your face...Hang on to the sails, let the wind pull you back, you keep on, then get used to this resistance, spread your wings over the sea, smile to the seagull passing by you, say the world is beautiful, life is beautiful...

acrylic paint for background, , stamp with an old spool in acrylic paint,  home made stencil in pastel & home made stencil for text on 12x19cm index card.

 "Her Gün Sanat Ayı" 12. gün/ "Art Everyday Month" Day12