8.09.2016

Balkon bahçesine giriş.../ Introduction to balcony gardening...

Yıllarca bahçeli bir evin hayalini kurdum. Ama şehrin ortasında, bir apartmanda otururken o hayale en yakın gerçek bir balkon bahçesi oluşturmak. 

* Balkonu daha iyi kullanmak, dışarıda vakit geçirmek için sebep yaratmak
* Kendi yiyeceğimizi üretmek, böylece tüketimi azaltmak
*Evdeki organik atıkları kompost yaparak geri dönüştürmek
*Ellerimle çalışmak
* Bilgisayar başında daha az vakit geçirmek, hareket etmek... istedim. 

Bu macera oldukça zorlu. Yerimiz sınırlı, bitki yetiştirmek konusunda tecrübem neredeyse sıfır, bütçemiz belli. Ama sanat bana yardım edecek :)
--------------------------------------------------------------
For years i have dreamed of a house with a garden.But the closest reality to this dream while living in the middle of a city, in an apartment flat, is setting up a balcony garden.

I wanted to:
* utilize the balcony more, have an excuse to stay outdoors
* produce our own food, thus consume less
* recycle organic waste at home into compost
* work with my hands
* spend less time in front of the computer, move more. 

This is quite a challenging adventure. We have limited space, i have almost no experience in growing plants, our budget is defined. But art will help me :)

 ev yapımı tohum keseleri/ homemade seed sacks 

Balkon bahçesinde ilk adım: Saksıları hazırlamak. Anika Starmer @aisforanika Eylül ayı boyunca #backtopattern etiketi ile desen yapma etkinliği düzenliyor. Ben her gün bir saksı üzerinde çalışmayı seçtim. İlk günün konusu tüy :) 
--------------------------------------------
First step in balcony garden: preparing the pots. Anika Starmer @aisforanika is holding a challenge of pattern making on  #backtopattern through September. And i choose to work on pots everyday. Prompt of the first day is feather :)
 




Balkon bahçesi için saksı+ desen.Eylül ayı boyunca #backtopattern etiketi ile. Gün 2: çizgi.
-----------------------------
Pots for balcony garden+ pattern. #backtopattern through September. Day 2: stripe

Balkon bahçesi için saksı+ desen.Eylül ayı boyunca #backtopattern etiketi ile. Gün 3: salyangoz
----------------------
Pots for balcony garden+ pattern. #backtopattern through September. Day 3: snail

Balkon bahçesi için saksı+ desen.Eylül ayı boyunca #backtopattern etiketi ile. Gün 4: ananas
----------------------
Pots for balcony garden+ pattern. #backtopattern through September. Day 4:pineapple

16 yorum:

  1. Ne guzel, umarim hersey hayalinizdeki gibi olur:)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Teşekkür ederim Mevlüde Hanım. Toprakla uğraşmak bana iyi gelecek gibi. Bakalım becerebilecek miyim :)

      Sil
  2. I wish you great success with your balcony garden, Özge! Have you checked out Pinterest? You will find there a lot of helpful tips for container gardening.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Thank you Julia. So far i have checked the sources on Youtube.I postponed Pinterest because it is a wormhole eating my time endlessly :) But eventually i will turn to it.

      Sil
  3. good luck with the garden... the pots are wonderful...

    YanıtlaSil
  4. love the decorated pots which are surely a great start to a colorful balcony garden. Happy PPF!

    YanıtlaSil
  5. What a great idea! Your pots are nice and colorful. Will you be planting flowers, herbs or vegetables?
    Often I think I should grow something more serious than my extravagant orchids but they color my life and that is important too. Happy PPF

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Wow, orchids really do pick a proper location or they won't blossom. In the end you get beautiful results. I am starting with herbs and vegetables. But will prepare some pots for spring bulbs and lavender, too. At the moment i have violets and cloves surviving :) Will see how much i succeed...

      Sil
  6. Ohhh I really like your pots for the garden. Here is a post I made several years ago to grow herbs in a shoe caddy. It takes no space at all. Maybe it will give you some ideas. Let us know how your garden grows. https://beadwright.blogspot.com/2014/06/gardening-in-shoe-space-on-fence-yep.html

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Thank you Nicole.I am always in for extraordinary pots :)

      Sil
  7. Yanıtlar
    1. Thank you Dea. They turned out better than i had hoped :)

      Sil
  8. Lovely and refreshing decorated pots. Wish you great luck with your balcony garden.

    YanıtlaSil

Merhaba. Zaman ayırıp düşüncelerinizi paylaştığınız için teşekkür ederim. Yorumlarınız benim için önemli :)
----------------
Hello. Thank you for making the time to share your ideas. Your comments are important for me :)